Italienisch-Englisch Übersetzung für intoppo

chicane
hindranceHigh-heeled shoes may be fashionable, but they can also be a hindrance to walking.Your hindrance of this process will not be tolerated.

hitch
us
All predictable and avoidable complications and hitches must therefore be ironed out beforehand. Occorre quindi evitare ogni prevedibile ed evitabile complicazione e intoppo. His truck sported a heavy-duty hitch for his boatThe banquet went off [[without a hitch
obstacle
us
A big obstacle to understanding the manual was that it had been poorly translated from the Japanese.
showstopper
snagThe only snag is that things look rather different in the real world. L'unico intoppo è che le cose sembrano essere alquanto diverse in realtà. Be careful not to snag your stockings on that concrete bench!The steamboat was snagged on the Mississippi River in 1862
trouble
us
He was in trouble when the rain startedThe trouble was a leaking brake line. The trouble with that suggestion is that we lack the funds to put it in motion. The bridge column magnified the trouble with a slight tilt in the wrong directionthe troubles in Northern Ireland